help_outline Skip to main content
HomeEventsCPS En Espanol Live Review Course - Washington, DC

Events - Event View

This is the "Event Detail" view, showing all available information for this event. If the event has passed, click the "Event Report" button to read a report and view photos that were uploaded.

CPS En Espanol Live Review Course - Washington, DC


Las habilidades que tienen los supervisores son elementos esenciales para un liderazgo eficaz. El Programa de Supervisor Profesional Certificado (CPS) de AFE fue creado para desarrollar y fortalecer estas habilidades fundamentales. El conocimiento adquirido del programa CPS garantizará que los supervisores ejecuten y gestionen de manera efectiva cualquier situación necesaria para realizar el trabajo.



Isabel Nova, CPMM

Training Coordinator / Spanish Language Instructor

The Association for Facilities Engineering



1. Verifique la elegibilidad

Hay dos formas en que puede calificar para el CPS (Matriz de elegibilidad)

  1. Un mínimo de 2 años en planta / instalación y capacidad de supervisión
  2. Un mínimo de 3 años en el campo general

2. Aplicar

Puede realizar el examen CPS y tiene dos opciones (1) Un sitio del programa de revisión AFE (2) En su lugar de trabajo, utilizando un supervisor de los recursos humanos de su empleador. Si esa no es una opción, un jefe o supervisor puede actuar como su supervisor. Si realiza el examen en sus instalaciones, tiene dos opciones, puede hacerlo en papel o en línea. Los materiales de prueba se envían al supervisor un día antes de la fecha de su examen. Al finalizar el examen, el supervisor devolverá los materiales al departamento de certificación para que los califique
            a. Los miembros de AFE pueden aplicar en línea 

            b. Completando y enviando la solicitud de las siguiente maneras

                       i. Correo electrónico:

                        ii. Fax: 571.766.2142

                        iii. Publicación: 8200 Greensboro Drive, Suite 400, McLean, VA 22102

By covering subjects related to operational leadership in the facilities arena, the Certified Professional Supervisor (CPS) credential provides a gateway for motivated maintenance and engineering professionals to showcase the qualities and expertise that will allow them to ascend into managerial roles.  The CPS explores workplace safety, business law, budgeting and conflict resolution as core topics.  The entire course, from the materials to the live instruction, is delivered in Spanish.

The skills that supervisors have are essential building blocks for effective leadership. AFE’s Certified Professional Supervisor (CPS) Program was built to develop and strengthen these foundational skills. The knowledge gained from the CPS program will ensure supervisors effectively execute and manage any situation necessary to perform the job.


1. Check Eligibility

There are two ways in which you can qualify for the CPS (Eligibility Matrix)

  1. A minimum of 2 years in plant/facility supervisory capacity
  2. A minimum 3 years in field overall

2. Apply

You can take the CPS exam at either (1) an AFE review program site or (2) at your workplace, using a proctor from your employer’s human resources. If that is not an option, a boss or supervisor may act as your proctor. If you take the exam at your facility you have two options, you can take it in either paper-based or on-line format. Test materials are forwarded to the proctor one day in advance of your exam date. Upon completion of the exam, the proctor will return the materials to the certification department for grading
            a. AFE members can
Apply Online

            b. Fill Out and Send Application

                       i. Email:

                        ii. Fax: 571.766.2142

                        iii. Post: 8200 Greensboro Drive, Suite 400, McLean, VA 22102

Take Your Exam Online:


At the end of your course, you may take your certification exam online through our custom testing portal.  By choosing to take your certification exam online, you can use your WiFi capable laptop or tablet for testing.  Our online testing portal not only displays a running clock of the time remaining in the examination, but it also allows test takers to flag questions and receive score results within minutes of submitting the completed exam.  Online examinations will still be administered at the course site by an AFE proctor.  Please contact Gabriella Rodriguez at (571) 395-8772 prior to the beginning of your course to reserve your online examination. 

Monday, October 21, 2019, 8:00 AM until Thursday, October 24, 2019, 5:00 PM
AFE Home Office

8200 Greensboro Drive, Suite 400
McLean, VA  22102

(571) 395-8777
Gabriella C Rodriguez
571-395-8772 (p)
CPS in Spanish Review Course
Registration is required before Saturday, October 12, 2019
Payment By Schedule Only
You can start your application process and receive your study materials with an initial payment of $225. Please contact Gabriella Rodriguez (571-395-8772) to submit your application and initial payment. Full payment is due by end of the registration period, which for this course will be Saturday, 12 October 2019 at 6pm EST. The initial payment is non-refundable.

We only allow late registrations for certain circumstances. Please contact Gabriella Rodriguez to request late registration. Late registration will be subject to an additional $75 administrative fee.
Cancellation Policy:
Applicants who register for any AFE Certification Live Review Course may cancel said registration on or before the date posted on the web portal for each course. Cancellations requested on or before the posted date will be subject to a $225 administrative fee, which will be deducted from the applicable refund amount. Refunds will be issued within thirty days from the cancellation date via the payment method used to register for the course. Cancellation requests received after the posted date will be subject to a cancellation fee equal to 80% of the total registration fee, which will be deducted from the applicable refund amount.
Payment Schedule